9 Julho // July 9th

Via Facebook – 22h00

Duração // Length: 50min.

Linhas

SLEEPWALK2802_h264_v2 (1) 12970

SLEEPWALK
Filipe Melo (Portugal)
Um homem parte em viagem por uma tarte de maçã.
A man goes on a journey for a slice of apple pie.

Linhas

created by dji camera

A MENOR RESISTÊNCIA
Rafael Marques, Francisco Moreira (Portugal)
Um filme inspirado na viagem de dois amigos pela Estrada Nacional 2, e no percurso de menor resistência que é comum a todas as viagens de todas as coisas.
A movie inspired by the journey of two friends on National Road 2, and in the path of least resistance that is common to all the trips.

Linhas

Frame_PaisagemSubmersa

PAISAGEM SUBMERSA
Miguel Almeida (Portugal)
A neblina repousa sobre a água do rio, deslizando entre uma margem e a outra. Ouvem-se os galos cantar e os cães que respondem a ladrar criando uma sinfonia natural, à qual se juntam os corvos, os rouxinóis e as cigarras. Assim é o amanhecer em Couto de Esteves. Junto às margens do Vouga, a Dona Cidália, as Marias Madalenas, o Sr. Manuel e o Sr. José contam as histórias que ficaram submersas no passado, mas preservadas na memória. Uma travessia entre o passado e o presente, duas margens cada vez mais distantes.
The mist lays above the river water, gliding from one riverbank to the other. We can hear the roosters crowing and the dogs barking back creating a natural symphony, that is joined by crows, nightingales and cicadas. This is how the day rises in Couto de Esteves. Near the riverside of the Vouga river, Cidália, Marias Madalenas, Manuel and José talk about the stories that were submerged by the past but are remembered through memories. A cross between past and present, two sides that are constantly further away.

Linhas

Altitude_1

ALTITUDE
Nicole Scherer (Austria)
Para dois alpinistas, a caminhada até uma cabana na montanha transforma-se numa batalha com risco de vida entre realidade e ilusão.
For two alpinists the hike up to a mountain cabin turns into a life-threatening battle between reality and illusion.

Linhas