13 Maio // May 13th
Teatro Miguel Franco
17h30 // 5:30pm
Duração // Length: 90 min. // M16
Retrospetiva de David Bonneville, um especial Cinemax RTP, que inclui uma conversa informal com o realizador.
David Bonneville film retrospective, a Cinemax RTP special, with an informal talk with the director.
2004
Vídeo experimental que toma emprestada a composição da controversa pintura do séc. XIX, Le déjeuner sur l’herbe de Édouard Manet.
An experimental video borrowing the composition of Édouard Manet’s controversial 19th century painting “Le déjeuner sur l’herbe”.
2005
Num casting uma atriz interpreta um variado leque de sentimentos e emoções que ultrapassam a mera atuação.
In a casting, an actress interprets a wide range of feelings and moods which go beyond mere acting and interpreting.
2007
Um vídeo que dá imagem ao poema homónimo da poeta Filipa Leal.
A video which gives images to the poem “A Varanda” (in voice-over) by the Portuguese writer and poet Filipa Leal.
2008
Um esteta de 70 anos de idade mantém uma relação com um jovem de nome Heiko. É uma relação fetichista que é levada a um exotismo extremo.
A 70 year old aesthete is in a relationship with a young man named Heiko. It is a fetishist relationship taken to extreme exoticism.
2009
Quitterie, uma mulher europeia de 40 anos, mantém viva a paixão por Imamura (18 anos), o seu parceiro recém-falecido, através de sucessivos encontros com rapazes que submete a experiências eróticas desconcertantes.
Quitterie, a 40-year-old European woman relives the great love for Imamura, her 18-year-old deceased Japanese partner, by engaging young male strangers into sordid masochist adventures.
2007
Um rapaz é arrastado pela sua namorada a uma cabine fotográfica onde tudo pode acontecer…
A young man is dragged into a photo booth, by his girlfriend, a place where anything can happen…
2009
Adão e Eva descansam num Éden contemporâneo depois de fazerem amor.
Adam and Eve lie in a contemporary garden of Eden after making love.
2013
Sebastião, um jovem de classe alta, tem o pneu do carro furado e aceita a ajuda de um cigano desconhecido. Para retribuir o arranjo, Sebastião dá-lhe boleia, mas não chegam ao destino previsto.
Sebastian is a wealthy young man. He finds out he has a flat tyre and ends up accepting help from a Gypsy passer-by. In return Sebastian will have to give him a ride home… but they won’t reach their expected destination.
LeiriaFilmFest 