17 Março // March 17th

16h00
Teatro Miguel Franco

Sep_1

DdS still 2

DEPOIS DO SILÊNCIO
Guilherme Daniel (Portugal)

Uma mulher desolada esforça-se para aceitar a morte inesperada do marido, mas é confrontada com o seu recorrente retorno ao mundo dos vivos.

A desolate woman struggles to accept her husband’s unexpected death, but is confronted with his recurrent return to the waking world.

Linhas

fotografia_cena (4)

ASSOBIALIZO
Natércia Lameiro (Portugal)

Célia é uma mulher que vende cerâmica mas tem um sonho bem diferente dentro dela. No ano passado esta ganhou coragem para o seguir e levou a escola de artes SAMP a criar pela primeira vez na Europa um curso de musica diferente. O curso de Assobio.

Célia is a woman who sells pottery but has a big and different dream inside her. Last year she got the courage to follow it and took de art’s school SAMP to create for the first time in Europe a new music class. The whistling class.

Linhas

maxresdefault

SNOWBALL
Tiago Iúri (Portugal)

Alguém tenta sobreviver no meio de um deserto nevado, mas não do mesmo modo que os humanos.

Someone tries to survive in the middle of a snowy desert, but not on the same way as humans.

Linhas

rc v4.00_03_16_43440.Still018

ESTEREOSCOPIA
Sandrine Cordeiro (Portugal)

Quando uma mulher e um rapaz dialogam criando uma relação ficcionada num espaço dedicado à imagem e ao cinema.

When a woman and a boy talk creating a fictional relationship in a space dedicated to the image and the cinema.

Linhas

O SENTIDO

O SENTIDO
Rafael Soares (Portugal)

Um rapaz cego encontra algo que o guia. Mas depois algo ocorre.

A blind boy seeks for something that might lead him. But then something happens.

Linhas

still

MÃOS FRIAS, CORAÇÃO QUENTE
Paulo Graça & Pedro Caldeira (Portugal)

Um carteirista ajuda um “amigo” a sentir-se vivo.

A pickpocket helps a “friend” to feel alive.